Une nuit en enfer : retour sur le délire de Robert Rodriguez et Quentin Tarantino

Porté par deux cinéastes très appréciés (Robert Rodriguez et Quentin Tarantino) et servi par un casting aujourd'hui super luxueux (George Clooney, Salma Hayek, Harvey Keitel), Une nuit en enfer n'est néanmoins pas connu pour les stars qui s'y rencontrent. Le film s'articule en effet autour d'un retournement de situation pour le moins sanglant ayant su convaincre des générations de spectateurs vampirophiles. Et pourtant, c'était pas gagné.

En 2020, cette grosse série B trimballe mine de rien, derrière elle, un sacré héritage, assumé ou non. Alors que la vague des suceurs de sang romantiques et bioluminescents s'est éteinte, il est bon de replonger dans une vision du mythe décomplexée, n'hésitant pas à faire des dents longues un prétexte pour opérer un des mélanges de genres les plus barrés des années 1990, et au-delà.

Sortez vos crucifix : on revient sur le twist du Titty Twister.

 

Dream team

 

BUDDY MOVIE

From Dusk Till Dawn (titre original plus efficace) est avant tout né d’une amitié, celle – bien connue – qui unit Quentin Tarantino et Robert Rodriguez, aujourd’hui au sommet de leur gloire, même si l’un est considéré comme un auteur de génie et l’autre comme un honnête artisan. Néanmoins, à la fin des années 1990, les deux compères sont dans une osmose artistique assez unique, osmose qui va concrètement les unir pendant la promotion de Reservoir Dogs et El Mariachi, deux premiers films qui fonctionnent déjà aux phéromones de nostalgie. Mais si le projet a pu voir le jour grâce à leur collaboration, il faut remonter un peu avant leur rencontre pour trouver la vraie origine du scénario.

Robert Kurtzman est un make-up artist émérite ayant travaillé sur un bon tiers des séries B d’horreur américaines cultes de 1986 à aujourd’hui. Son CV contient des titres comme Evil Dead 2, Misery, L’antre de la Folie, Scream, The Woman et même plus récemment Doctor Sleep, ainsi que Jessie et The Haunting of Hill House sur Netflix. Au tout début des années 1990, il écrit un traitement d’une vingtaine de pages, surtout centré sur le huis clos de la deuxième partie du film, et cherche quelqu’un pour en tirer un scénario complet, comme il l’explique lui-même dans un entretien à BackWoodsHorror.

Il recrute alors Tarantino, et le sort du vidéoclub où il travaillait, vendant des scripts comme celui de True Romance. La légende dit que le futur réalisateur de Kill Bill aurait empoché à peine 1 500 dollars pour cette tâche. Les deux hommes concluent un accord : si QT rédige le scénario de Une nuit en enfer, Kurtzman s’occupera des effets spéciaux de Reservoir Dogs. Connaissant la cinéphilie de l’intéressé, nul doute que ce fut cette proposition qu’il prit comme réel paiement.

 

Harvey Keitel, 4 ans après Reservoir Dogs