Casting Le Vent se lève
Acteurs et actrices
Hideaki Anno
Rôle : Jirô Horikoshi (voice)
Miori Takimoto
Rôle : Naoko Satomi (voice)
Hidetoshi Nishijima
Rôle : Honjô (voice)
Masahiko Nishimura
Rôle : Kurokawa (voice)
Stephen Alpert
Rôle : Castorp (voice)
Morio Kazama
Rôle : Satomi (voice)
Keiko Takeshita
Rôle : Jirô's mother (voice)
Mirai Shida
Rôle : Kayo Horikoshi (voice)
Et aussi :
- Hattori (voice) Hattori (voice) Jun Kunimura
- Mrs. Kurokawa (voice) Mrs. Kurokawa (voice) Shinobu Ôtake
- Giovanni Battista Caproni (voice) Giovanni Battista Caproni (voice) Mansai Nomura
- Young Jirô (voice) Young Jirô (voice) Kaichi Kaburagi
- Young Kayo (voice) Young Kayo (voice) Maki Shinta
- Young Nahoko (voice) Young Nahoko (voice) Mayu Iino
Réalisateurs
Hayao Miyazaki
Rôle : Director
Scénaristes
Hayao Miyazaki
Rôle : Screenplay
Producteurs
Toshio Suzuki
Rôle : Producer
Naoya Fujimaki
Rôle : Producer
Ryoichi Fukuyama
Rôle : Producer
Kôji Hoshino
Rôle : Executive Producer
Seiji Okuda
Rôle : Producer